Après avoir dérobé trois montres dans un centre commercial de Schaffhouse, un jeune voleur s’est installé dans une voiture stationnée à proximité et s’y est assoupi.
Le voleur, un Marocain de 22 ans, a pu s’introduire dans la voiture dont les portes n’étaient pas fermées. Il y a trouvé un lecteur mp3 qu’il a glissé dans sa poche avant de s’endormir. Surpris par la police, il a expliqué qu’il faisait froid et qu’il était fatigué.
Cette dernière avait été alertée par le propriétaire du véhicule, sidéré de voir un inconnu dans sa voiture. Le voleur avait dérobé d’autres biens qu’il a restitués. Il a été brièvement retenu par la police.